Tajiki Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

dDZVYWVPbUIvZ2d5Tm5YZ1hHRmErVVVk
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Overview Global Impact Group LLC is seeking Tajiki (Tajik Persian) Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Tajiki, a variety of Persian spoken in Tajikistan and Central Asia, is a rare but critical language often needed in asylum and immigration cases. Responsibilities Provide real-time Tajiki-English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in immigration, asylum, and legal contexts. Maintain confidentiality in line with USCIS/DHS interpreter standards. Handle both scheduled assignments and urgent/surge interpretation needs. Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native fluency in Tajiki (Tajik Persian) and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, asylum, community, or government strongly preferred). Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness. Strong communication skills; ability to remain accurate under pressure. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 security clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium). Remote work using secure USCIS-approved systems. Paid training and professional development. Steady workload under a federal contract. Opportunities for career advancement in quality assurance or linguist leadership. How to Apply Submit your resume/CV, certifications, and availability for full-time or contractor roles to careers@globallanguagesystem.com with the subject line: Tajiki (Tajik Persian) OPI Interpreter Application – USCIS Contract. This is a remote position with a seniority level of Entry level and employment type of Full-time. Global Impact Group LLC is an equal opportunities employer and welcomes applications from all qualified candidates. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work,

Similar Jobs

Innova Solutions

Medical Device Assembler II Job at Innova Solutions

 ...HireGenics is immediately hiring for Medical Device Assembler II. As a Medical Device Assembler II you will: Responsible to produce high-quality medical devices. Perform a combination of assembly, repair, and test operations on pacemakers, implantable cardioverter defibrillators... 

Developmental Disabilities Institute

Director of Marketing and Communications Job at Developmental Disabilities Institute

 ...Description DIRECTOR OF MARKETING & COMMUNICATIONS Full-Time, Salary $100,000-$120,000/year Make a Real Difference Every Day: Do you want a career where you directly impact lives, experiencing the deep fulfillment that comes from helping others and a strong sense... 

Sunshine Sachs Morgan & Lylis

Senior Account Executive, Beauty & Lifestyle Job at Sunshine Sachs Morgan & Lylis

 ...many industries including entertainment, social good, tech and lifestyle and we tell their stories through a variety of mediums. We're...  ...notes, and client correspondence. Partnering with senior managers on achieving deliverables for a full roster of clients (average... 

University of Miami

Research Associate 1 - Psychology Job at University of Miami

Overview Join to apply for the Research Associate 1 - Psychology role at University of Miami .The Department of Psychology, College of Arts & Sciences has two open Research Associate 1 positions in Dr. Safren's research program (Health Promotion and Care [H-PAC] lab).... 

JFC & Associates

Executive Administrative Assistant with Accounting Duties Job at JFC & Associates

Executive Administrative Assistant with Accounting Duties Location: Remote and St Petersburg - Tampa Bay Area - Florida About the Role: We are seeking a detail-oriented and organized individual to join our team as an Executive Administrative Assistant with a strong focus...