Overview Join to apply for the Sinhalese Over the Phone Interpreter role at Global Impact Group LLC . We are seeking Sinhalese (Sinhala) Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Sinhalese, widely spoken in Sri Lanka, is a rare but critical South Asian language for asylum and immigration proceedings. About Us Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies. Benefits Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development Responsibilities Provide real-time Sinhalese to English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Deliver services with accuracy, impartiality, and professionalism. Maintain strict confidentiality under USCIS/DHS compliance standards. Handle both scheduled assignments and urgent/surge interpretation needs. Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews. Qualifications Native or near-native fluency in Sinhalese (Sinhala) and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, government, or healthcare preferred). Strong understanding of interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness. Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $28–35/hour (rare-language premium). Remote work with secure USCIS-approved platforms. Paid training and professional development. Steady workload under a federal contract. Growth opportunities in quality assurance or linguist leadership. How to Apply Resume / CV highlighting Sinhalese interpreting experience. Certifications (court, community, medical, ATA, or equivalent preferred). Availability for full-time or contractor roles. Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Sinhalese (Sinhala) OPI Interpreter Application – USCIS Contract This is a remote position. Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries Business Consulting and Services #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC
...high-end winery setting? We are a boutique estate winery located in the heart of Santa Rosa, surrounded by our own vineyards, seeking Harvest Interns for the 2025 crush season. Join us for an exciting and immersive experience where youll be a part of all facets of wine...
Biometric (Fingerprinting) Technician - On CallJoin Amentum to support the United States Citizenship & Immigration Services (USCIS) in administering the nations lawful immigration system. This oncall position is located in Hartford, CT and involves biometrics registration...
As our Proofreader, you will be responsible for editing and refining written content to ensure accuracy, clarity, and grammatical correctness. Your work will directly contribute to our mission by ensuring that our messages are concise, professional, and compelling. You...
...compassionate and comprehensive care to underserved communities. We are committed to making healthcare... ...services, TrueCare aims to improve the health of diverse communities. Our vision is to... ...care. The Community Outreach Worker is responsible for providing outreach...
...Pier Staff - Customer Service - Galveston We are looking for dynamic and enthusiastic individuals interested in working part time/seasonal position at the Port of Galveston Cruise Terminal. Applicants must be available weekends (Saturday & Sunday) Intercruises...